Általános Szerződési Feltételek

2.0 | Hatályos: 2026.01.01

Hatályos / Effective: 2026.01.01. Verzió / Version: 2.0

MAGYAR NYELVŰ JOGI RENDELKEZÉSEK

1. JOGHATÓSÁG ÉS IRÁNYADÓ JOG A jelen ÁSZF-re kizárólag a magyar jog az

irányadó. A felek a jogviták eldöntésére – hatáskörtől függően – a

magyar bíróságok kizárólagos illetékességét kötik ki. EU-n kívüli

felhasználók esetén is a magyar jog alkalmazandó.

2. PLATFORM JELLEGE A hajokereskedes.hu kizárólag online piactér. A

Szolgáltató nem szerződő fél az adásvételi vagy egyéb

megállapodásokban.

3. TULAJDONJOG ÉS OKMÁNYOK A platform:

  • nem ellenőrzi a hajók tulajdonjogát,
  • nem vizsgálja az okmányok hitelességét,
  • nem garantálja a hirdetések valóságtartalmát,
  • nem végez műszaki, jogi vagy pénzügyi ellenőrzést.

A teljes felelősség a hirdetőt terheli.

4. NEM ESCROW SZOLGÁLTATÓ A platform:

  • nem kezel letéti (escrow) összeget,
  • nem vesz részt fizetési tranzakciókban,
  • nem nyújt pénzügyi szolgáltatást,
  • nem közvetít biztosítást,
  • nem minősül hajózási, műszaki, jogi vagy befektetési tanácsadónak.

5. FELELŐSSÉGKORLÁTOZÁS A Szolgáltató teljes kártérítési felelőssége –

bármely jogcímen – nem haladhatja meg az adott felhasználó által az

utolsó 12 hónapban a platform részére fizetett szolgáltatási díj

összegét.

Ingyenes szolgáltatás esetén a felelősség felső határa 0 EUR.

A Szolgáltató kizárja a felelősséget: - elmaradt haszonért, - közvetett

károkért, - következményi károkért, - reputációs károkért, - nagy értékű

yacht tranzakciókból eredő veszteségekért.

6. NAGY ÉRTÉKŰ YACHTOK A platform kifejezetten rögzíti, hogy:

  • több millió euró értékű yacht hirdetések esetén sem vállal

garanciát,

  • nem végez due diligence vizsgálatot,
  • nem felel a tulajdonjog tisztaságáért,
  • nem felel a nemzetközi lajstromozási státuszért.

7. KÁRTALANÍTÁSI KÖTELEZETTSÉG A felhasználó köteles a platformot

teljes mértékben kártalanítani minden olyan igény, per vagy hatósági

eljárás esetén, amely a feltöltött tartalomból vagy tranzakcióból

ered.

ENGLISH VERSION – INTERNATIONAL LIABILITY SHIELD

1. GOVERNING LAW AND JURISDICTION These Terms shall be governed

exclusively by the laws of Hungary. Any dispute shall fall under the

exclusive jurisdiction of the Hungarian courts. This applies also to

non‑EU users.

2. NATURE OF PLATFORM Hajokereskedes.hu is an online marketplace only.

The Operator is not a party to any sale, purchase or other

transaction.

3. NO OWNERSHIP VERIFICATION The platform:

  • does not verify ownership of vessels,
  • does not verify authenticity of documents,
  • does not guarantee listing accuracy,
  • does not conduct technical, financial or legal due diligence.

All responsibility lies with the seller.

4. NOT AN ESCROW OR FINANCIAL SERVICE PROVIDER The platform:

  • does not provide escrow services,
  • does not process or hold transaction funds,
  • does not provide financial services,
  • does not broker insurance,
  • does not provide maritime, technical, legal or investment advice.

5. LIMITATION OF LIABILITY The total liability of the Operator, under

any legal theory, shall not exceed the total service fees paid by

the user during the previous 12 months.

If the service was free of charge, the maximum liability shall be 0 EUR.

The Operator shall not be liable for: - loss of profit, - indirect

damages, - consequential damages, - reputational damages, - losses

related to high-value yacht transactions.

6. HIGH-VALUE YACHT DISCLAIMER Even in cases involving

multi-million-euro yacht listings, the platform:

  • provides no warranties,
  • performs no due diligence,
  • assumes no responsibility for title clearance,
  • assumes no responsibility for international registration status.

7. INDEMNIFICATION Users agree to fully indemnify and hold harmless the

Operator from any claims, damages, legal actions or regulatory

proceedings arising from their listings or transactions.

OF DOCUMENT

← Vissza a főoldalra